صدور كتاب “المحبّة الصادقة” للبطريرك إغناطيوس الرابع الإنطاكي

mjoa Thursday November 3, 2016 690

صدور كتاب “المحبّة الصادقة” للبطريرك إغناطيوس الرابع الإنطاكي

 

 orthodoxie.com

http://orthodoxie.com/vient-de-paraitre-patriarche-ignace-iv-dantioche-un-amour-sans-feinte-parole-et-silence/

ترجمة “سُرّازة ساسين جولّيه” – mjoa.org

patriarche-ignace-iv-un-amourصدر حديثًا كتاب “المحبّة الصادقة” للمثلّث الرحمات بطريرك أنطاكية إغناطيوس الرابع (هزيم)، عن منشورات “كلمة وصمت” (Parole et Silence) وهو حوار مع رهبان وراهبات أنطاكية.

قدّم الناشر الكتاب بقوله:

“مِن بين الوجوه المشرِقة التي عرفتُها في الأرثوذكسيّة وجه إغناطيوس الرابع. هو مِن أحد هؤلاء الَّذِين قادوني إلى إلتماس طريق التجلّي، المعمول بها هنا، ومنذ الآن، في حياتنا.

لقد التقيناه في البطريركيّة في دمشق وفي البلمند أيضًا، في معهد اللاهوت والجامعة اللّذَين أنشأهما من لا شيء وحوّلهما إلى مركز لإعداد كهنة الكنيسة، وجامعة لشبّان لبنان وسوريا وشابّاتهما.

خلال قراءته لحياة رجل الله هذا، نأمل مِن القارئ أن يختبر أٓنَّ إيماننا المسيحيّ، ووجودنا، يعتمدان، إلى حدّ كبير، عَلى الَّذِين سبقونا في اتّباع الرب. وأن يُدرك، تاليًا، الطريق الَّذِي يُمكننا السير فيه إذا بقينا مطيعين لصوت الروح القدس. وأخيرًا، أن يرى كم هو جميل أن “يجتمع الإخوة معًا”، هنا ومنذ الآن، بفرحٍ، في شركة المحبّة الدائمة الموجودة في قلب الله، الّذي، ينتظر منّا أيضًا، أن نُعلنَها ونجسّدَها “حتّى يُؤْمِن العالم”- أنزو بيانكي “.

0 Shares
0 Shares
Tweet
Share