C’est avec grand regret qu’on vous annonce le rappel à Dieu d’Elie Khouri survenu au soir du 19 Juillet. Élie, protopsaltis est un des pionniers du M J O, qui lui doit son impulsion liturgique par la formation sans relâche et direction des chorales des jeunes . Sa devise : la formule du Psautier : ” Je chanterai au Seigneur tant que je suis vivant” سارتل للرب ما دمت. حيا
De plus, il a publié de nombreux livres annotés pour diffuser une musique byzantine en arabe moderne correct tout en respectant le rythme grec. Il a déployé tous ses efforts avec enthousiasme à travers tous les diocèses et monastères du patriarcat dans ce but et,formé de nombreux disciples. Bijoutier de profession, il aimait affirmer : J’ai voué toute ma vie au service de l’Eglise,
Que sa mémoire soit éternelle !
المُرتل الأول “إيلي خوري” تركنا ليُرتل في حضرة من كَرّسَ حياتَهُ من أجله.
إنتقل إلى رحمته تعالى المُرتل الأول “إيلي خوري” ليل 19-07-2014. الراحل هو مُرتل أول (بروتوبسالتي)، من الجيل الحركي الأول وكانت الليتورجيا وجوقات الشباب مُحركه وهاجسه الأول. استعار شعاره في الحياة من كاتب المزامير “سأُرتل ما دمت حيًا”. عبارة عاشها بالعمق وكان يُرددها أمام من يلتقيهم.
له في اللغة العربية كتب موسيقية كثيرة راعى فيها قواعد لغة الضاد مع الأمانة التامة إلى الأصل الموسيقي اليوناني.
لم يتعب المُرتل الأول إيلي خوري متنقلاً بين أبرشيات وأديار الكرسي الأنطاكي في سبيل تعليم أصول الموسيقى البيزنطية، وتلمذ كثيرين على أصولها وإتقانها.
احترف صياغة المجوهرات، وكان يؤكد دائماً: “أنا كرست حياتي كلها لخدمة الكنيسة”.