صدر عن تعاونية النور الارثوذكسية للنشر والتوزيع بالتعاون مع البيت اللبناني الروسي يحمل الرقم 24 في سلسلة الانجيل على دروب العصر وهو بعنوان: “الحرية والمسؤولية، التناغم بين حقوق الانسان وكرامته”، مترجم
من الروسية مع تقديم للمطران جورج خضر.
والكتاب مجموعة من الافكار حول الاسس الاخلاقية في حياة الانسان، في المشاكل المطروحة في زمننا بخاصة الحرية والمسؤولية. ألفه بطريرك موسكو وسائر الروسيا كيريل الأول.